Understanding Perceptual Boundaries in Laparoscopic Surgery

Human perceptual capabilities related to the laparoscopic interaction paradigm are not well known. Its study is important for the design of virtual reality simulators, and for the specification of augmented reality applications that overcome current limitations and provide a supersensing to the surgeon. As part of this work, this article addresses the study of laparoscopic pulling forces. Two definitions are proposed to focalize the problem: the perceptual fidelity boundary, limit of human perceptual capabilities, and the Utile fidelity boundary, that encapsulates the perceived aspects actually used by surgeons to guide an operation. The study is then aimed to define the perceptual fidelity boundary of laparoscopic pulling forces. This is approached with an experimental design in which surgeons assess the resistance against pulling of four different tissues, which are characterized with both in vivo interaction forces and ex vivo tissue biomechanical properties. A logarithmic law of tissue consistency perception is found comparing subjective valorizations with objective parameters. A model of this perception is developed identifying what the main parameters are: the grade of fixation of the organ, the tissue stiffness, the amount of tissue bitten, and the organ mass being pulled. These results are a clear requirement analysis for the force feedback algorithm of a virtual reality laparoscopic simulator. Finally, some discussion is raised about the suitability of augmented reality applications around this surgical gesture

New tools for the ergonomics in the construction sector

[EN] The Instituto de Biomecánica de Valencia(IBV) and the Fundación Laboral de la Construcción (FLC) are carrying out projects in the field of the ergonomics applied to the Construction sector since seven years ago. These projects have produced a set of pioneer materials, which have covered a series of existing lacks on the subject of ergonomics; also, these materials have supposed a help for the professionals of this sector. In this article, are presented the results obtained in the projects that have developed during the year 2012.[ES] El Instituto de Biomecánica (IBV) y la Fundación Laboral de la Construcción (FLC) llevan siete años realizando proyectos en el ámbito de la ergonomía aplicados al sector de la construcción. Estos proyectos han dado como fruto un conjunto de materiales, pioneros en el sector, que han cubierto una serie de carencias existentes en materia de ergonomía y han supuesto una ayuda para los profesionales del mismo. En este artículo se presentan los resultados obtenidos en los proyectos desarrollados durante el año 2012.Los tres proyectos han sido desarrollados con la finaciación de la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (Convocatoria de asignación de recursos del ejercicio 2011): - Ergonomía en la construcción. Recursos para el formador. Fase II (IS-0020/2011) - Ampliación del manujal de ergonomía en la construcción. Fase III. (IS-0033/2011) - Ergonomía activa para la prevención de TME en el secor de la construcción. (IS-0044/2011)Piedrabuena Cuesta, A.; Castelló Mercé, P.; Ferreras Remesal, A.; Oltra Pastor, A.; Santander Iñigo, A.; Cortés Jiménez, B.; Rosel Ajamil, L.... (2013). Nuevas herramientas para la mejora de la ergonomía en el sector de la Construcción. Revista de biomecánica. 60:43-47. http://hdl.handle.net/10251/38524S43476

Professional orientation for people with cognitive disabilities

[EN] Jobpics is a new picture-based vocational interest tool. The purpose of Jobpics is to work with vocational interests in a systematic way to prevent wrong career choices and obtain optimal career choices in the career guidance process. Jobpics is based on the internationally well known RIASEC system, that is a methodic tool for categorizing the vocations in a country as well as exploring and systematize the vocational interests of a person. Jobpics can be useful in different contexts from vocational rehabilitation, educational system, professional orientation and labor integration. The target group is adults and young people in general, but particularly those who, for various reasons, are uncomfortable with, or do not benefit from, text-based interest inventories: people with cognitive or language disabilities, groups who have problems with the written language, etc. The Spanish version of Jobpics has been developed by the IBV through a EU Leonardo da Vinci Project.[ES] Jobpics es una nueva herramienta de asesoramiento vocacional basada en imágenes. El propósito de Jobpics es trabajar con los intereses vocacionales de forma sistemática para evitar elecciones erróneas y obtener decisiones óptimas en el proceso de orientación profesional. Jobpics se basa en el internacionalmente conocido sistema RIASEC. Jobpics puede ser útil en diferentes contextos: rehabilitación profesional, sistema educativo, orientación profesional e inserción laboral. El grupo objetivo son adultos y jóvenes en general, pero especialmente aquellos grupos de personas que tengan problemas con el lenguaje escrito (por ejemplo, quienes tengan dificultades con la lectura y/o la escritura, cuenten con conocimientos limitados del idioma o tengan trastornos por déficit de atención). La versión en español de Jobpics ha sido desarrollada por el Instituto de Biomecánica (IBV) a través de un proyecto de la UE Leonardo da Vinci.Jobpics-Europe, un proyecto de dos años de duración financiado a través del Programa de Aprendizaje Permanente, en la modalidad de Leonardo da Vinci Desarrollo de la Innovación, financiado por la Unión Europea.Ferreras Remesal, A.; Suarez Garcia, ES.; Moreno Sarrión, L.; Bermejo Bosch, I.; Oltra Pastor, A.; Svensrud, A.; Peris Serra, JL.... (2013). Orientación profesional a personas con discapacidad intelectual. Revista de biomecánica. 59:39-41. http://hdl.handle.net/10251/38685S39415

Wood ERGO Good. Ergonomics to improve workplaces of the wood and furniture industry

[EN] The aim of Wood Ergo Good is to report of the existing ergonomic risks in workplaces of the wood and furniture industry, as well as of the more suitable prevention measurements. This iniciative, financed by the Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (2011 official announcement for assignment of resources, number of the project IS-0125/2011), has been promoted by the Confederación Española de Empresarios de la Madera (CONFEMADERA), Federación Estatal de Construcción, Madera y Afines de Comisiones Obreras (FECOMACCOO), and Metal, Construcción y Afines, Federación de Industria de la Unión General de Trabajadores (MCA-UGT).[ES] Wood ERGO Good es una guía dirigida a informar de los riesgos ergonómicos presentes en puestos de trabajo del sector de la madera y el mueble, así como de las medidas de prevención más adecuadas. Esta actuación, financiada por la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (Convocatoria de asignación de recursos del ejercicio 2011, IS-0125/2011), ha sido promovida por la Confederación Española de Empresarios de la Madera (CONFEMADERA), la Federación Estatal de Construcción, Madera y Afines de Comisiones Obreras (FECOMA-CCOO), y Metal, Construcción y Afines, Federación de Industria de la Unión General de Trabajadores (MCA-UGT).El proyecto ha sido desarrollado con la financiación de la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (Convocatoria de asignación de la confederación Espñola de Empresarios de la Madera (CONFEMADERA), la Federación Estatal de construcción, Madera y Afines de Comisiones Obreras (FECOMA-CCOO), y Metal, construcción y Afines, Federación de Industria de la Unión Genral de Trabajadores (MCA-UGT).Castelló Mercé, P.; Piedrabuena Cuesta, A.; Ferreras Remesal, A.; López Urueña, A.; Oltra Pastor, A.; Ruiz Folgado, R.; Vivas Broseta, MJ.... (2013). Wood ERGO Good. Ergonomía para mejorar el trabajo en el sector de la madera y el mueble. Revista de biomecánica. 60:48-51. http://hdl.handle.net/10251/38639S48516

Ergo/IBV 12. The anthropometric design of workplaces

[EN] The new version of Ergo/IBV delves into the functionalities of decision making support. The anthropometric design of workplaces and an assistant to select the most suitable risk assessment methodology. With these tools ergonomists will improve their capabilities to face up the ergonomic risks preventing from the design or making correct risk assessments.[ES] La nueva versión 12 de Ergo/IBV profundiza en las funcionalidades de apoyo a la toma de decisiones, incorpora un módulo de diseño antropométrico del puesto de trabajo y un asistente para la selección de los módulos de evaluación de riesgos de las tareas. Con estas herramientas los técnicos de prevención mejorarán sus capacidades para evaluar correctamente los riesgos ergonómicos o combatirlos a través del diseño en origen.Castelló Mercé, P.; Chirivella Moreno, C.; Tortosa Latonda, L.; Garcia Molina, C.; Oltra Pastor, A.; Ruiz Folgado, R.; Ruiz Olmos, LH.... (2013). Ergo/IBV 12. La antropometría en el diseño del puesto de trabajo. Revista de biomecánica. 60:52-54. http://hdl.handle.net/10251/38516S52546

Tutor-Dis: software to improve workplace adaptation for people with cognitive disabilities

[EN] The adaptation to the working environment is one of the main problems that make difficult the labor integration of people with intellectual and developmental disabilities. Nevertheless, success stories tell that, with proper support and aids, these workers are able to perform their tasks optimally. Keeping this goal in mind, IBV and AFEM have developed TUTOR-DIS, a software tool for mobile devices that can contribute to the improvement of learning, time management, communication and, in short, the autonomy of people with intellectual disabilities in working environments.[ES] La adaptación al puesto de trabajo es uno de los principales problemas que dificultan la integración laboral de muchas personas con discapacidad intelectual y del desarrollo. La experiencia, sin embargo, demuestra que con los apoyos adecuados muchos de estos trabajadores son capaces de realizar sus tareas de manera óptima. Con este objetivo, el Instituto de Biomecánica (IBV) y la Asociación FEAPS para el empleo (AFEM) han desarrollado TUTOR- DIS, una herramienta informática para dispositivos móviles que puede contribuir a favorecer el aprendizaje, la gestión del tiempo, la comunicación y, en definitiva, la autonomía de las personas con discapacidad intelectual en el ámbito laboral.Proyecto (TSI-040500-2010-35) financiado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo a través del subprograma Avanza Ciudadanía Digital en el marco del Plan Avanza.Ferreras Remesal, A.; Belda Lois, JM.; Vivas Vivas, JA.; Mena Del Horno, S.; Pizarro Gutierrez, C.; García Gabaldón, N.; Oltra Pastor, A.... (2013). TUTOR-DIS: Software para mejorar la adaptación de trabajadores con discapacidad intelectual. Revista de biomecánica. (60):39-42. http://hdl.handle.net/10251/38526S39426

Ergonomic risks in the wood and furniture industry

[EN] The Confederación Española de Empresarios de la Madera (CONFEMADERA), the Federación Estatal de la Construcción, Madera y Afines de Comisiones Obreras (FECOMA-CCOO), and Metal, Construcción y Afines, Federación de Industria (MCA-UGT), in collaboration with researchers of Biomechanics Institute of Valencia, has carried out a project that has allowed the adaptation of a simple methodology for the evaluation of the ergonomic risks in SMEs of the wood and furniture industry. As a result of this project has published the ¿Guía para la evaluación de riesgos ergonómicos en pymes del sector de la madera y el mueble. Metodología QEC¿.[ES] La Confederación Española de Empresarios de la Madera (CONFEMADERA), la Federación Estatal de la Construcción, Madera y Afines de Comisiones Obreras (FECOMA-CCOO), y Metal, Construcción y Afines, Federación de Industria (MCA-UGT), en colaboración con el Instituto de Biomecánica (IBV), han realizado un proyecto que ha permitido la adaptación de una metodología sencilla para la evaluación de los riesgos ergonómicos en pymes del sector de la Madera y el Mueble. Fruto de este proyecto se ha publicado la ¿Guía para la evaluación de riesgos ergonómicos en pymes del sector de la madera y el mueble. Metodología QEC¿.El proyecto ha sido desarrollado con la financiación de la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (convocatoria de asignación de recursos del ejercicio 2010). Proyecto IS-0081/2010 "Asesoramiento a pymes del secotr de la madera y el mueble en la aplicación de metodologías para la prevención ergonómica".Castelló Mercé, P.; Piedrabuena Cuesta, A.; Pagan Castaño, P.; Ferreras Remesal, A.; Oltra Pastor, A.; Del Castillo Parra, B.; Pinto Lomeña, M.... (2013). Riesgos ergonómicos en el sector de la madera y el mueble. Revista de biomecánica. 59:43-45. http://hdl.handle.net/10251/38695S43455

Ergonomic advice for bakers

[EN] During 2011, CEOPAN, FEAGRA-CCOO, FITAG-UGT and IBV developed a manual for technical assessment to prevent ergonomic risks in the bakery sector, thanks to the funds of the FPRL (IS-0099/2010). This project allowed the development of a simple, rapid and participatory tool for ergonomic risk assessment. This tool answered one of the great difficulties in the sector for the implementation of preventive measures: having simple tools available for entrepreneurs and employees in the context of microSMEs (more than 90% of companies of the bakery sector). In 2012 the same entities have developed a project to overcome another challenge of the sector: the difficulty to access to training caused by work schedules and because so small companies don¿t hire any prevention consultant for technical assessment. Specifically, partners have developed a set of audiovisual podcasts based on real environment, available through a web portal or mobile apps, in order to explain risk factors for employees and good practices to reduce them.[ES] En el marco de la asignación para los panaderos de recursos de la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales (Convocatoria de asignación de recursos del ejercicio 2011, IS-0110/2011, IS-0113/2011 e IS-0136/2011), CEOPAN, las federaciones sindicales FEAGRACCOO y FITAG-UGT y el Instituto de Biomecánica (IBV) han desarrollado un proyecto dirigido a presentar recomendaciones y buenas prácticas ergonómicas mediante mensajes audiovisuales disponibles a través de la web o de los dispositivos móviles de los trabajadores y empresarios del sector de panadería.Proyecto financiado por la Fundación para la Prevención de Riesgos Laborales en el marco de la Convocatoria de asignación de recursos del ejercicio 2011 (IS-0110/2011, IS-0113/2011 e IS-0136/2011).Piedrabuena Cuesta, A.; Oltra Pastor, A.; Martínez Devincenzi, GA.; Matey González, FJ.; Marín Mico, ÓC.; Ruiz Folgado, R.; Dominguez Morales, M.... (2013). Consejos ergonómicos para los panaderos. Revista de biomecánica. 59:47-49. http://hdl.handle.net/10251/38641S47495

Análisis ergonómico básico de la herramienta SUPERMANG

This paper presents the study developed by the "Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV)" titled "Basic ergonomic analysis of the SUPERMANG tool", with the main objective of assessing its ergonomic aspects (objective and subjective) derived of its adaptation in daily use of tools in different areas of work. The SUPERMANG is an invention made by José Javier Sanchez patented in the "Spanish Office of Patents and Trademarks". This additional handle can be attached to different types of hand tools (shovels, rakes, scrapers, hoes, etc.) with the goal of reducing the awkward movements related to the use of these tools and to improve working conditions.SE PRESENTA EN ESTE ARTÍCULO EL ESTUDIO "ANÁLISIS ERGONÓMICO BÁSICO DE LA HERRAMIENTA SUPERMANG", realizado por el Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) con el objetivo de valorar distintos aspectos ergonómicos (objetivos y subjetivos) derivados de su adaptación en herramientas de uso diario en diferentes áreas de trabajo. El SUPERMANG es una invención realizada por José Javier Sánchez Santos patentada en la Oficina Española de Patentes y Marcas. Se trata de un mango adicional que puede acoplarse a distintos tipos de herramientas manuales (palas, rastrillos, raederas, azadas, etc.) con el objetivo de reducir la penosidad postural asociada al uso de dichas herramientas y mejorar las condiciones de trabajo

Prevención de riesgos ergonómicos y psicosociales en los centros de atención a personas en situación de dependencia de la Comunidad Valenciana

This paper presents the results of a study carried out by the Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) in cooperation with Unión de Mutuas, AERTE and ISTAS, aiming at the creation of innovative tools to prevent ergonomic and psychosocial risk at nursing homes and similar centres. The main result has been a web site (www.ibv.org/dependencia) addressed to professionals and workers.EL INSTITUTO DE BIOMECÁNICA DE VALENCIA (IBV), JUNTO CON UNIÓN DE MUTUAS, LA Asociación Empresarial de Residencias y Servicios a Personas Dependientes de la comunidad Valenciana (AERTE) y el Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud (ISTAS), ha realizado un estudio para la prevención de riesgos laborales (ergonómicos y psicosociales) en centros de atención a personas dependientes. Se han estudiado los puestos de trabajo con mayor índice de riesgo ergonómico y se ha desarrollado el portal web ERGODEP (www.ibv.org/dependencia) para que los mismos trabajadores o los técnicos en prevención dispongan de una herramienta que les permita reducir los índices de riesgo a los que se enfrentan cada día